Natarang Pratishthan

Natarang Pratishthan
Archive and Resource Centre for Indian Theatre

Contact Us |
Powered by: Google
|  Home  |  The Pratishthan  |  Archives  |  Documentation  |  Events  |  Catalogue  |  Natarang, the Quarterly Magazine  |  People  |
Andher Nagri, Writer: Bhartendu Harishchandr, Director: B. V. Karanth.
Image: Andher Nagri, Writer: Bhartendu Harishchandr, Director: B. V. Karanth. (NP Acc. No. 1659)

Natarang Pratishthan Documentation Catalogue

  • Books (23)
    • Displaying records 1 - 5 of 23.
      | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
    • Serial No: 1
      Writer/Editor: आवनम कडम्पा
      Language: मलयालम
      Publisher/Place: साहित्य प्रवर्तक, कोट्टायम
      Year: 31/05/1905
      Source/Accession No: न.प./894.8122
      Description/Notes: मलयालम नाटक। लेखक द्वारा नेमिचन्द्र जैन को भेंट। 98पृ0,
      Director/Actor being documented: कावालम नारायण पणिक्कर
    • Serial No: 2
      Writer/Editor: देवथार
      Publisher/Place: साहित्य प्रवर्तक, कोट्टायम
      Year: 29/05/1905
      Source/Accession No: न.प./894.8122
      Description/Notes: एक नाटकीय कविता, 88पृ0, 3/-
      Director/Actor being documented: कावालम नारायण पणिक्कर
    • Serial No: 3
      Title: नाट्यानुवाद एवं भारतीय रंगमंच
      Writer/Editor: ए. अच्युतन
      Language: हिन्दी
      Publisher/Place: शब्दसेतु, दिल्ली
      Year: 28/06/1905
      Source/Accession No: न.प.
      Description/Notes: 272पृ0, पृष्ठ-54(हिन्दी में अनूदित आधुनिक भारतीय भाषा नाटक: ऐतिहासिक परिवृत्त): पणिक्कर रचित नाटकों और उनके हिन्दी में अनूदित नाटकों के नामों का उल्लेख। पृष्ठ-79 (हिन्दी में अनूदित आधुनिक भारतीय भाषा नाटक: नाट्य तत्वों की दृष्टि से): मलयालम में पौराणिक नाटकों के माध्यम से मनुष्य की युगीन चेतना की अभिव्यक्ति की दृष्टि से पणिक्कर के नाम का उल्लेख। पृष्ठ-94: पणिक्कर के ऐतिहासिक नाटक ’नूरजहाँ’ के नाम का उल्लेख। पृष्ठ-118: केरल ही नहीं समस्त भारतीय रंगमंच पर अपनी मौलिक नाट्य पद्धति एवं रंग शैली की दृष्टि से पणिक्कर का नाम उल्लेखनीय होने का उल्लेख। पृ0-199: पणिक्कर के प्रायः सभी नाटकों का लोक-नाट्य रूपायित होने का उल्लेख। रंग आन्दोलन को केरल के नाट्य जगत की प्रमुख पद्धति के तौर पर प्रश्रय देने का मुख्य श्रेय पणिक्कर को। पृ0-202: पणिक्कर का केरल के रंगमंच पर निजी रंगमंच को तलाशते हुए ’देवान्तर’, ’अवनवन’, ’कटमबा’ नाटकों की रचना से प्रवेश करने का उल्लेख। पृ0-266(परिशिष्ट-1): पणिक्कर रचित हिन्दी में अनूवादित नाटकों की सूची।
      Director/Actor being documented: कावालम नारायण पणिक्कर
    • Serial No: 4
      Title: गिरीश रस्तोगी
      Writer/Editor: नाटक और रंग परिकल्पना
      Publisher/Place: विश्वविद्यालय प्रकाशन, वाराणसी
      Year: 14/06/1905
      Source/Accession No: साहित्य अकादमी ।बबण् छवण्.़17716
      Description/Notes: पृ0-6, 57ः पणिक्कर द्वारा केरल की कुडिअट्टम शैली मे भास ने नाटक उरूभंगम का पारंपरिक अनुष्ठान परक प्रदर्शन का उल्लेख। पृ0-6, 57ः पणिकर द्वारा उरूमंगम नाटक को मनोशारीरिक नाट्य रूप् में प्रस्तुत करने का उल्लेख 100पृ0, 40/-
      Director/Actor being documented: कावालम नारायण पणिक्कर
    • Serial No: 5
      Title: गिरीश रस्तोगी
      Writer/Editor: हिन्दी नाट्य परिदृश्य
      Publisher/Place: प्रकाशन संस्थान, दरियागंज, दिल्ली
      Year: 26/06/1905
      Source/Accession No: दिल्ली पब्लिक लाइब्रेरी ।बबण् छवण्.़136176
      Description/Notes: संपादक-धीरेन्द्र शुक्ल, पृ0-40 अन्य संदर्भ-41ः पणिक्कर द्वारा आठवें दशक में भारतीय रंगमंच की निजी प्रकृति की तलाश, सजगता, कल्पनाशीलता, सर्जनात्मकता, मौलिक, उदार और संवेदनात्मक रंगमंच का परिचय 208पृ0, 200/-
      Director/Actor being documented: कावालम नारायण पणिक्कर
    • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Newspaper Clippings (24)
    • Displaying records 1 - 5 of 24.
      | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
    • Serial No: 1
      Writing Form/Subject: सम्मान
      Title: कावालम नारायण पणिक्कर का कालिदास सम्मान
      Newspaper Name: नव भारत टाईम्स
      Language: हिन्दी
      Date: 23.12.1995
      Source: न.प.
      Description/Notes: मध्य प्रदेश सरकार द्वारा कालिदास सम्मान
      Director/Actor being documented: के.एन. पणिक्कर
    • Serial No: 2
      Writing Form/Subject: साक्षात्कार
      Writer: देवेन्द्र राज अंकुर
      Title: संस्कृत नाटक चुनौती देते हैं
      Newspaper Name: जनसत्ता, दिल्ली
      Language: हिन्दी
      Date: 21.11.1999
      Source: न.प.
      Description/Notes: पेज नं0-7, स्वप्नकथा की मंच प्रस्तुति के लिए दिल्ली आगमन। ’’कलाकार एवं रचनाकार की भूमिका उत्प्रेरक जैसी’’। नाटककार के संकट और दायित्व को लेकर चर्चा।
      Director/Actor being documented: के.एन. पणिक्कर
    • Serial No: 3
      Title: पणिक्कर संगीत नाटक अकादमी के नए उपाध्यक्ष
      Newspaper Name: नव भारत टाईम्स, नई दिल्ली
      Language: हिन्दी
      Date: 25.07.2004
      Source: संगीत नाटक अकादमी
      Description/Notes: संगीत नाटक अकादमी का फेलो होने के साथ-साथ उनकी उपाध्यक्ष पद पर नियुक्ति।
      Director/Actor being documented: के.एन. पणिक्कर
    • Serial No: 4
      Writing Form/Subject: रपट
      Writer: सुरेश अवस्थी
      Title: रंगकर्म: परंपरा का पुरूषार्थ
      Newspaper Name: नव भारत टाईम्स
      Language: हिन्दी
      Date: 02.05.1993,
      Source: न.प.
      Description/Notes: रंगकर्म की अस्मिता और परंपरा के पुरूषार्थ की खोज पर केन्द्रित लेख। कावालम नारायण पणिक्कर के नाटकों मध्यम वययोग, कर्णभारमृ, उरूभंगम् की चर्चा।
      Director/Actor being documented: के.एन. पणिक्कर
    • Serial No: 5
      Writing Form/Subject: समीक्षा
      Title: भाषा के लिए पारदर्शी संसार
      Name of the Play/Event: उरूभंगम
      Newspaper Name: जनसत्ता, दिल्ली
      Language: हिन्दी
      Date: 27.09.1989
      Source: न.प.
      Description/Notes: पेज नं0-7, भास के नाटक, निर्देशक-कावालम नारायण पणिक्कर। प्रस्तुति, भाषा, अनुवाद, संगीत, वस्त्र, विन्यास, प्रकाश, स्थान, तिथि-उ.न.।
      Director/Actor being documented: के.एन. पणिक्कर
    • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Periodicals (101)
    • Displaying records 96 - 100 of 101.
      | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
    • Serail No: 96
      Writing Form: नाट्यानुवाद
      Writer: एम. एस. विश्वम्भरम
      Title: पुराना वृत्त
      Journal: नाट्यम् (त्रै. हिन्दी), सागर, म.प्र.
      Language: हिन्दी
      Date: मई 1985
      Volume: अंक-11, वर्ष-3
      Page: 25-39
      Source: न.प./264
      Description/Notes: पणिक्कर की मूल मलयाली एकांकी ’पुराना वृत्त’ का हिन्दी में अनुवाद।
      Director/Actor being documented: कावालम नारायण पणिक्कर
    • Serail No: 97
      Writing Form: रपट
      Writer: अजित राय
      Title: भारत और एशियाई रंगमंच
      Journal: रंग प्रसंग, त्रैमासिक, दिल्ली
      Language: हिन्दी
      Date: अपैल-जून, 2006
      Volume: ृ2
      Source: न.प. / 2681
      Description/Notes: वर्ष-9, पृ0-16: पणिक्कर जी द्वारा निर्देशित नाटक ’माया’ की भारंगम-2006 में उल्लेखनीय प्रस्तुति की चर्चा।
      Director/Actor being documented: कावालम नारायण पणिक्कर
    • Serail No: 98
      Writing Form: लेख
      Writer: नेमिचन्द्र जैन
      Title: आज का हिन्दी रंगमंच
      Journal: रंगमंच, कला मंदिर, ग्वालियर
      Language: हिन्दी
      Date: 1989-90
      Source: न.प. /232
      Description/Notes: पृ.- 3, पणिक्कर जी का नाटक हिन्दी में अनूदित और मंचित होने का उल्लेख।
      Director/Actor being documented: कावालम नारायण पणिक्कर
    • Serail No: 99
      Writing Form: रपट
      Writer: राजेश कुमार रस्तोगी
      Title: ‘लक्रीस’ का जीवन्त भारतीय रंगकर्म समारोह
      Journal: रंगभारती, मासिक, लखनऊ, उ.प्र.
      Language: हिन्दी
      Date: सितम्बर, 1987
      Volume: वर्ष-9, अंक-3
      Source: न.प. /229
      Description/Notes: पृ.- 30-35, लक्रीस द्वारा जीवन्त भारतीय रंगकर्म समारोह लखनऊ में के,एन. पणिक्कर द्वारा ‘मघ्यम व्यायोग’ नाटक मंचन समीक्षा।
      Director/Actor being documented: कावालम नारायण पणिक्कर
    • Serail No: 100
      Writing Form: रपट
      Writer: विजय राय
      Title: वाराणसी में कुडियट्टम और यक्षगान दोनों
      Journal: रंगभारती, मासिक, लखनऊ, उ.प्र.
      Language: हिन्दी
      Date: अक्टूवर, 1981
      Volume: वर्ष-9, अंक-4
      Source: न.प./ 225
      Description/Notes: पृ.- 34-35, काशी हिन्दू विश्वविद्यालय की ओर से नागरी नाटक मण्डली प्रेक्षागृह में के.एन. पणिक्कर के निर्देशन में ‘मध्यम व्यायोग’ का मंचन किया गया।
      Director/Actor being documented: कावालम नारायण पणिक्कर
    • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Scripts (2)
    • Displaying records 1 - 2 of 2.
      | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
    • Serial No: 1
      Play: आरणि (ग्रीक के पौराणिक नाटक पर आधारित)
      Source/Accession No: न.प./316
      Description/Notes: कावालम नारायण पणिक्कर द्वारा आरणि के रूप में भारतीय रूपांतरण, 20 पृ0, आकार-30ग्21 से. मी.
      Director/Actor being documented: के.एन. पणिक्कर
    • Serial No: 2
      Play: स्वप्न क्था
      Playwright: भारत रत्न भार्गव
      Source/Accession No: न.प./493.1
      Description/Notes: भास द्वारा लिखित मूल संस्कृत नाटक ’प्रतिज्ञायौन्धरायण’ और ’स्वप्नवासव दत्ता’ पर आधारित पुर्नरचना। निर्देशन एवं परिकल्पना कावालम नारायण पणिक्कर। आलेख में निर्देशक के संशोधन हैं। 20 पृ0, आकार-30ग्21 से. मी.
      Director/Actor being documented: के.एन. पणिक्कर
    • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
Total records found: 150